Ballett oder Oper haben es einfacher: Für die Vorstellungen müssen Theaterfans nicht perfekt Deutsch verstehen. Fürs Schauspiel schon. Diese Sprachbarriere möchte das Stadttheater Bremerhaven senken. Jetzt gibt‘s türkische Übertitel.
Eine Reise ins Amerika der 50er Jahre: Regisseur Tim Egloff belässt Arthur Millers Sozialdrama „Ein Blick über die Brücke“ in seiner Entstehungszeit. Er will im Großen Haus vor allem eine psychologisch-realistische Geschichte erzählen.