Bremerhaven

Aus für die „Dubaischokolade“: Nun muss ein neuer Name her

Dubaischokolade muss wirklich aus Dubai kommen oder einen Bezug zur Emiratshauptstadt haben. Das entschied ein deutsches Gericht. Schnell umbenennen heißt das für viele, die das Hype-Produkt verkaufen. Ein Bremerhavener Hersteller hat bereits eine Lösung.

von Solveig Haas 17. Januar 2025

Zwei kunstvoll bemalte Tafeln Dubaischokolade und 2 in Silber- und Goldfolie verpackte Schokoherzen. — Die heißbegehrte Schokolade des Bremerhavener Pizzabäckers Tarkan Simsek heißt schon immer „Schokolade Dubai-Style“. Foto: Polgesek

Wenn „Dubaischokolade“ nicht mehr draufstehen darf, was sind die Alternativen? Wir haben ein paar Namensideen mit Bremerhaven-Bezug gesammelt. Fischtown-Schoki, Deichschokolade, Leher Luxus oder Brembai-Schokolade - das sind nur ein paar Namensvorschläge für die Süßigkeit mit Pistaziencreme und Engelshaar. Der Name „Dubaischokolade“ ist nämlich wohl Geschichte für alle Tafeln, die keinen wirklichen Bezug zu Dubai haben. Das Landgericht Köln erließ diesbezüglich eine einstweilige Verfügung gegen den Discounter Aldi Süd, die den Verkauf unter diesem Namen vorläufig verbietet.