So „müllt“ der Sommer: Mit Licht und Wärme quillt alles raus aus engen Wohnquartieren ins Freie. Aber nicht nur Menschen: Es quillt auch der Müll. Aus allen Abfallkübeln und selbst da, wo keine sind. Abhilfe schaffen sollen orange Mülltonnen. Nur wo?